Accueil/Où séjourner/Dallas/Hôtels les mieux notés
Hôtels les mieux notés à Dallas
Cette sélection réunit les hôtels les mieux notés de Dallas, tous classés 4 ou 5 étoiles et notés entre 4,4 et 4,7 sur 5. Elle s'adresse aux voyageurs d'affaires comme de loisirs, aux couples et aux familles qui cherchent un hébergement de qualité, proche du centre-ville ou de l'aéroport.
Séjourner à Dallas
Dallas séduit par son skyline de gratte-ciel, dominé par le quartier des Arts où se côtoient le Dallas Museum of Art, le Nasher Sculpture Center et le Winspear Opera House. Le centre-ville abrite aussi le site de l'assassinat de John F. Kennedy, devenu un lieu de mémoire. La scène gastronomique mêle influences texanes, mexicaines et internationales, et les familles apprécient le zoo et l'aquarium. Uptown, plus résidentiel, accueille des adresses comme celles de Cityplace West Blvd ou Mckinnon St. Plus au nord, le Drey Hotel se trouve à 6,8 km, tandis que le Grand Hyatt DFW, à 25,1 km, est relié directement à l'aéroport. Cette sélection convient aux courts séjours, aux voyages d'affaires et aux escapades en couple.
La sélection
Classement par note des clients, puis nombre d'avis.
The Ritz Carlton Dallas
2121 Mckinney Ave, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerAdresse 5 étoiles à 1,6 km du centre de Dallas, le Ritz Carlton mise sur un service complet : réception ouverte 24h/24, piscine extérieure et salle de sport pour garder le rythme, sans oublier un espace bien-être avec massage et jacuzzi. Les 1941 avis portent la note à 4,7 sur 5. Les chambres climatisées disposent d'un bureau et d'un accès Internet. Un choix pour les voyageurs exigeants qui veulent tout sur place, y compris un bar et un salon.
Voir The Ritz Carlton DallasRosewood Mansion on Turtle Creek
2821 Turtle Creek Blvd, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerLe Rosewood Mansion on Turtle Creek occupe une adresse à 1,0 km du centre, avec jardin, piscine extérieure et salle de sport. Les 1035 avis lui valent 4,7 sur 5. Les chambres climatisées comprennent un balcon et une cheminée, et certaines offrent un jacuzzi. Concierge, service de location de voitures etWi-Fi gratuit facilitent le séjour. Une table et un bar complètent l'ensemble. Idéal pour une escapade en couple ou un séjour prolongé, avec des espaces pensés pour le calme.
Voir Rosewood Mansion on Turtle CreekGrand Hyatt DFW Connected to the airport
2337 S International Pkwy, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Parking voitures gratuit
- Petit-déjeuner
- Centre de remise en forme
Pourquoi y séjournerConnecté à l'aéroport, le Grand Hyatt DFW s'adresse en priorité aux voyageurs en transit ou aux équipes en déplacement : navette, parking gratuit et garage évitent toute logistique compliquée. Les 2340 avis atteignent 4,6 sur 5. On y trouve une salle de sport, un restaurant, un service en chambre et le Wi-Fi gratuit. Les chambres climatisées sont équipées d'un bureau, d'un coffre et d'articles de toilette. À 25,1 km du centre de Dallas, il convient à une escale ou à un séjour axé sur l'aéroport.
Voir Grand Hyatt DFW Connected to the airportHotel ZaZa Dallas
2332 Leonard St, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerÀ 1,4 km du centre, l'Hotel ZaZa Dallas combine piscine extérieure, spa et sauna, avec massages disponibles sur place. Les 1697 avis lui donnent 4,6 sur 5. Les chambres climatisées disposent d'un accès Internet et d'une terrasse. Les animaux sont acceptés et le Wi-Fi est gratuit. Un restaurant et un bar complètent l'offre. L'adresse convient à ceux qui veulent une ambiance animée et des installations bien-être, tout en restant près du cœur de Dallas.
Voir Hotel ZaZa DallasHALL Arts Hotel Dallas Autograph Collection
1717 Leonard Street, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Parking
- Bar de la piscine
Pourquoi y séjournerLe HALL Arts Hotel Dallas Autograph Collection se trouve à 1,8 km du centre et mise sur la culture et le confort : piscine extérieure avec pool bar, salle de sport et Wi-Fi gratuit. Les 825 avis affichent 4,6 sur 5. Les chambres climatisées sont climatisées et dotées d'un bureau, d'un coffre et d'articles de toilette. Un restaurant, un centre d'affaires et un service en chambre sont disponibles, et les animaux sont acceptés. Une option pour les voyageurs qui aiment l'art et un séjour urbain soigné.
Voir HALL Arts Hotel Dallas Autograph CollectionLuxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse
South Ervay Street 500, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Parking voitures gratuit
- Petit-déjeuner
Pourquoi y séjournerCet appartement en location au centre-ville, à 3,1 km du centre, convient aux familles et aux longs séjours : kitchenette avec lave-vaisselle, four et micro-ondes, plus une piscine extérieure et une salle de sport. Les 560 avis lui valent 4,6 sur 5. Le Wi-Fi et le parking sont gratuits, et un centre d'affaires est prévu. Les animaux ne sont pas mentionnés dans les équipements. Une formule pratique pour cuisiner sur place et garder un rythme autonome.
Voir Luxury Downtown Dallas Stay by AmyfinehouseHôtel Swexan
2575 Mckinnon St, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerL'Hôtel Swexan, noté 4,6 sur 5 pour 349 avis, se situe à 1,8 km du centre. Il associe piscine extérieure avec pool bar, salle de sport et sauna, et propose un night club sur place. Les chambres climatisées disposent d'un minibar et d'un patio, et les animaux sont acceptés. Le Wi-Fi est gratuit et un service en chambre est assuré. Une adresse pour ceux qui cherchent une vie nocturne et du bien-être au même endroit.
Voir Hôtel SwexanDrey Hotel
5630 Village Glen Dr, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine enfants
- Spa
- Parking
Pourquoi y séjournerLe Drey Hotel, à 6,8 km du centre, pense aux familles avec une piscine pour enfants, un jacuzzi et des animations. Les 265 avis lui donnent 4,6 sur 5. Les chambres climatisées comprennent un balcon, un coin cuisine avec lave-vaisselle et micro-ondes, et un accès Internet. Le Wi-Fi est gratuit et un jardin agrémente le séjour. Un night club et un salon de beauté sont aussi présents. Idéal pour un séjour familial ou plus posé, loin de l'agitation immédiate.
Voir Drey HotelHyatt Regency Dallas
300 Reunion Blvd, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Parking
- Petit-déjeuner
Pourquoi y séjournerAvec 9775 avis et une note de 4,5 sur 5, le Hyatt Regency Dallas s'appuie sur une piscine extérieure, une salle de sport et un centre d'affaires. Il se trouve à 3,6 km du centre. Les chambres climatisées disposent d'un réfrigérateur et d'un accès Internet ; le Wi-Fi est gratuit. Un restaurant, un bar et un service en chambre sont disponibles, et les animaux sont acceptés. Une adresse de grande capacité pour les voyageurs d'affaires comme pour les séjours en famille.
Voir Hyatt Regency DallasOmni Dallas Hotel
555 S Lamar St, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerL'Omni Dallas Hotel, à 3,4 km du centre, combine piscine, salle de sport, jacuzzi et massages, avec en plus un mini-golf et des animations. Les 9594 avis lui valent 4,5 sur 5. Les chambres climatisées sont équipées d'un bureau, d'un micro-ondes et d'un accès Internet. Un centre d'affaires, un restaurant et un bar sont sur place. Les familles y trouvent des chambres adaptées. Une base confortable pour explorer Dallas en couple ou entre proches.
Voir Omni Dallas HotelThe Adolphus Autograph Collection
1321 Commerce Street, Dallas, United States
Idéal pour: Familles · Automobilistes
- Piscine extérieure
- Spa
- Parking
Pourquoi y séjournerThe Adolphus Autograph Collection, à 2,9 km du centre, propose une piscine extérieure avec pool bar, une salle de sport et des massages. Les 3026 avis affichent 4,5 sur 5. Les chambres climatisées disposent d'un minibar, d'un bureau et d'un accès Internet, et les animaux sont acceptés. Un restaurant, un bar et un service en chambre complètent l'offre. Le charme de l'établissement séduit autant les voyageurs d'affaires que les visiteurs venus pour l'architecture et la vie urbaine.
Voir The Adolphus Autograph CollectionThe Joule
1530 Main St, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerÀ 2,8 km du centre, The Joule associe piscine extérieure avec pool bar, salle de sport et massages, et abrite un night club. Les 1710 avis lui donnent 4,5 sur 5. Les chambres climatisées comprennent un minibar et un accès Internet ; le Wi-Fi est gratuit. Un restaurant, un bar et un service en chambre sont disponibles, et les animaux sont acceptés. Une adresse pour ceux qui veulent un séjour urbain rythmé, avec bien-être et sorties sur place.
Voir The JouleHotel Crescent Court
400 Crescent Ct, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Sauna
- Parking
Pourquoi y séjournerLe Hotel Crescent Court, à 1,5 km du centre, mise sur la piscine extérieure, la salle de sport et le jardin, avec massages et service de garde d'enfants. Les 1618 avis affichent 4,5 sur 5. Les chambres climatisées disposent d'un balcon, d'un minibar et d'un accès Internet ; le Wi-Fi est gratuit. Un restaurant et un service en chambre sont prévus. Les animaux sont acceptés. Une option équilibrée pour les familles et les voyageurs attentifs au confort et à la proximité du centre.
Voir Hotel Crescent CourtCanopy by Hilton Dallas Uptown
2950 Cityplace West Blvd, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Petit-déjeuner
- Parking
- Petit-déjeuner
- Centre de remise en forme
Pourquoi y séjournerLe Canopy by Hilton Dallas Uptown se distingue par sa proximité immédiate du centre, à 0,2 km, et par une cheminée dans ses espaces. Les 848 avis lui valent 4,5 sur 5. Une salle de sport et un centre d'affaires sont disponibles, et le Wi-Fi est gratuit. Les chambres climatisées disposent d'un réfrigérateur et d'un accès Internet ; les animaux sont acceptés. Un restaurant et une terrasse complètent le cadre. Une adresse pour qui veut tout faire à pied et profiter d'un séjour urbain simple.
Voir Canopy by Hilton Dallas UptownFairmont Dallas
1717 N Akard St, Dallas, United States
Idéal pour: Automobilistes · Piscine et spa
- Piscine extérieure
- Spa
- Parking
Pourquoi y séjournerLe Fairmont Dallas, à 2,3 km du centre, propose une piscine extérieure, une salle de sport et un spa, avec un jardin et une terrasse. Les 5318 avis lui donnent 4,4 sur 5. Les chambres disposent d'un accès Internet et le Wi-Fi est gratuit. Un centre d'affaires, un restaurant, un bar et un service de navette sont sur place, ainsi qu'un service de blanchisserie. Une adresse pensée pour les séjours d'affaires comme pour les événements, avec de grands espaces communs.
Voir Fairmont Dallas
La sélection en un coup d'œil
| Hôtel | Note des clients | Avis | Stationnement | Petit-déjeuner | Piscine ou spa | Animaux | Du centre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The Ritz Carlton Dallas | 4,7 | 1 941 | Oui | Oui | Oui | Oui | 1,6 km |
| Rosewood Mansion on Turtle Creek | 4,7 | 1 035 | Oui | Oui | Oui | Oui | 1,0 km |
| Grand Hyatt DFW Connected to the airport | 4,6 | 2 340 | Oui | Oui | – | – | 25,1 km |
| Hotel ZaZa Dallas | 4,6 | 1 697 | Oui | Oui | Oui | Oui | 1,4 km |
| HALL Arts Hotel Dallas Autograph Collection | 4,6 | 825 | Oui | – | Oui | Oui | 1,8 km |
| Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse | 4,6 | 560 | Oui | Oui | Oui | – | 3,1 km |
| Hôtel Swexan | 4,6 | 349 | Oui | Oui | Oui | Oui | 1,8 km |
| Drey Hotel | 4,6 | 265 | Oui | Oui | Oui | Oui | 6,8 km |
| Hyatt Regency Dallas | 4,5 | 9 775 | Oui | Oui | Oui | Oui | 3,6 km |
| Omni Dallas Hotel | 4,5 | 9 594 | Oui | Oui | Oui | Oui | 3,4 km |
| The Adolphus Autograph Collection | 4,5 | 3 026 | Oui | Oui | Oui | Oui | 2,9 km |
| The Joule | 4,5 | 1 710 | Oui | Oui | Oui | Oui | 2,8 km |
| Hotel Crescent Court | 4,5 | 1 618 | Oui | Oui | Oui | Oui | 1,5 km |
| Canopy by Hilton Dallas Uptown | 4,5 | 848 | Oui | Oui | – | Oui | 0,2 km |
| Fairmont Dallas | 4,4 | 5 318 | Oui | Oui | Oui | – | 2,3 km |
D'après la fiche de chaque hôtel sur ce site ; un tiret signifie que l'information n'est pas indiquée.
Comment choisir
Pour les familles
Ces adresses disposent de chambres familiales, comme le The Ritz Carlton Dallas, le Rosewood Mansion on Turtle Creek ou le Grand Hyatt DFW. Le Drey Hotel ajoute une piscine pour enfants. Le Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse propose des appartements avec cuisine, pratique pour les repas en famille.
The Ritz Carlton Dallas · Rosewood Mansion on Turtle Creek · Grand Hyatt DFW Connected to the airport · Hotel ZaZa Dallas · Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse · Drey Hotel
Pour les animaux
Neuf hôtels acceptent les animaux : le The Ritz Carlton Dallas, le Hotel ZaZa Dallas, le HALL Arts Hotel, le Hôtel Swexan, le Hyatt Regency Dallas, le The Adolphus, le The Joule, le Hotel Crescent Court et le Canopy by Hilton Dallas Uptown. Une option utile pour voyager sans laisser son compagnon derrière soi.
The Ritz Carlton Dallas · Hotel ZaZa Dallas · HALL Arts Hotel Dallas Autograph Collection · Hôtel Swexan · Hyatt Regency Dallas · The Adolphus Autograph Collection
Pour la détente
Le Ritz Carlton Dallas et le Hotel ZaZa Dallas disposent d'un jacuzzi et de soins de massage. Le Hotel ZaZa ajoute un sauna et un spa, tandis que l'Omni Dallas Hotel, le The Adolphus et le Hotel Crescent Court proposent également jacuzzi ou massage pour se détendre après une journée en ville.
The Ritz Carlton Dallas · Hotel ZaZa Dallas · Omni Dallas Hotel · The Adolphus Autograph Collection · Hotel Crescent Court
Pour les séjours d'affaires
Plusieurs hôtels disposent d'un centre d'affaires et de salles de banquet, notamment le HALL Arts Hotel, le Hôtel Swexan, le Luxury Downtown Dallas Stay, le Hyatt Regency Dallas, l'Omni Dallas Hotel et le The Adolphus. Le Grand Hyatt DFW, relié à l'aéroport, facilite les escales professionnelles.
The Ritz Carlton Dallas · Rosewood Mansion on Turtle Creek · Grand Hyatt DFW Connected to the airport · HALL Arts Hotel Dallas Autograph Collection · Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse · Hôtel Swexan
Préparer votre séjour
S'y rendre et se déplacer
Dallas est desservie par deux aéroports majeurs : Dallas Love Field (DAL), proche du centre-ville, et l'aéroport international Dallas/Fort Worth (DFW), l'un des plus grands au monde. Depuis l'aéroport DFW, le train léger DART Orange Line relie le centre-ville en environ 50 minutes. La gare Amtrak de Dallas, Union Station, est située dans le centre-ville et propose des liaisons vers d'autres villes du Texas et au-delà. Pour se déplacer en ville, le réseau DART comprend des lignes de train léger, de bus et de tramway, mais la voiture reste souvent privilégiée pour explorer les quartiers périphériques. Des services de location de voitures et de VTC sont disponibles dans les deux aéroports.
Quand partir
La meilleure période pour visiter Dallas s'étend de mars à mai et de septembre à novembre, lorsque les températures sont agréables et les précipitations modérées. L'été (juin-août) est très chaud et humide, avec des températures dépassant souvent 35°C, ce qui peut rendre les déplacements en plein air inconfortables. L'hiver est généralement doux, avec des températures moyennes autour de 10°C, mais des épisodes de froid et de neige sont possibles. Le printemps et l'automne sont aussi les saisons idéales pour des événements comme le State Fair of Texas en octobre.
Questions et réponses
Quels hôtels de cette sélection sont les mieux notés ?
Le The Ritz Carlton Dallas et le Rosewood Mansion on Turtle Creek obtiennent tous deux 4,7 sur 5, avec respectivement 1941 et 1035 avis. Ils sont suivis par le Grand Hyatt DFW, le Hotel ZaZa Dallas, le HALL Arts Hotel, le Luxury Downtown Dallas Stay, le Hôtel Swexan et le Drey Hotel, notés 4,6 sur 5.
Quel hôtel est le plus proche du centre-ville ?
Le Canopy by Hilton Dallas Uptown, avec 0,2 km jusqu'au centre. Le Rosewood Mansion on Turtle Creek suit à 1,0 km, le Hotel ZaZa Dallas à 1,4 km, le Hotel Crescent Court à 1,5 km et le The Ritz Carlton Dallas à 1,6 km.
Y a-t-il des hôtels avec piscine parmi cette sélection ?
Oui. Le The Ritz Carlton Dallas, le Rosewood Mansion on Turtle Creek, le Hotel ZaZa Dallas, le HALL Arts Hotel, le Luxury Downtown Dallas Stay, le Hôtel Swexan, le Drey Hotel, le Hyatt Regency Dallas, le The Adolphus, le The Joule, le Hotel Crescent Court et le Fairmont Dallas disposent d'une piscine extérieure.
Quels hôtels proposent un spa ou des massages ?
Le Hotel ZaZa Dallas dispose d'un spa, d'un sauna et de massages. Le The Ritz Carlton Dallas, le Rosewood Mansion on Turtle Creek, l'Omni Dallas Hotel, le The Adolphus, le The Joule et le Hotel Crescent Court proposent des massages, et certains ajoutent un jacuzzi.
Peut-on se garer dans ces hôtels ?
La plupart proposent un parking payant ou un garage. Le Grand Hyatt DFW et le Luxury Downtown Dallas Stay by Amyfinehouse indiquent un parking gratuit. Le Grand Hyatt DFW et le HALL Arts Hotel disposent aussi d'un service de voiturier.
Quels hôtels acceptent les animaux de compagnie ?
Le The Ritz Carlton Dallas, le Hotel ZaZa Dallas, le HALL Arts Hotel, le Hôtel Swexan, le Hyatt Regency Dallas, le The Adolphus, le The Joule, le Hotel Crescent Court et le Canopy by Hilton Dallas Uptown acceptent les animaux.
Quel hôtel choisir pour une escale à l'aéroport DFW ?
Le Grand Hyatt DFW Connected to the airport est le seul hôtel de la liste situé près de l'aéroport, à 25,1 km du centre-ville. Il dispose d'un service de navette et est noté 4,6 sur 5 pour 2340 avis.














